網頁

2013年4月19日 星期五

黃庭經--隱影章第二十四

2009/10/02

 

黃庭經--隱影章第二十四



隱影章第二十四



 

隱景藏形與世殊。含氣養精口如朱。帶執性命守虛無。

名入上清死錄除。三神之樂由隱居。倏欻遊遨無遺憂。

羽服一整八風驅。控駕三素乘晨霞。金輦正位從玉輿。

何不登山誦我書。鬱鬱窃窃真人墟。入山何難故躊躇。

人間紛紛臭如帑。

 

(以下共列三注:一為梁丘子注,簡寫為「梁」;二摘自「太上黃庭經」為呂祖純陽降于香江抱道堂,辛亥年四月初一日,丹霞、青霞二元君傳授本文,紫霞洞煉士李涵虛注,簡寫為「香」;三為張師兄自行查閱各種註解版本資料並加上自己的意見而作注,供同修參考,簡寫為「張」。)

 

 

【概要】

 

香:第二十四章言隱藏修道

 

 

【隱景藏形與世殊。】

 

 

梁:學仙之士,含光藏輝,滅跡匿端。

 

 

張:隱景藏形 -韜光匿跡,不顯予人知。

與世殊 - 和世俗不相同。

 

 

香:景,光也。(音境又作影見稚川集)。韜光,匿跡也。此就入山煉大還時言,非同積鉛煉己混跡塵俗也。吾師曰:“潛身崔壑,惟畏人知。人所貪者我不貪,我所得者人不得,”宜其與世殊也。

 

 

【含氣養精口如朱。】

 

 

梁:肌膚若氷雪,綽約若處子。

 

 

張:含氣養精 -涵養精氣,培神脯胎。

口如朱 - 面色如玉,口如朱。

 

 

香:含精養氣,有諸內必形諸外。口如丹朱,此練己後之證驗也。

 

 

【帶執性命守虛無。】

 

 

梁:虛靜恬淡,寂寞無爲。

 

 

張:帶執性命 -『帶』,佩掛,提攜,率領,引導,隨著搭配上。『執』,掌握,捕捉,守。『性命』,性命雙修。

守虛無 - 『守』,安定於。『虛無』,一稱『神識』,一稱『元神』

 

 

香:帶,近也。君子之道,不下帶而允執厥中,合性命為一。守虛無而生仙胎,姓名入上清矣。

 

 

【名入上清死錄除。】

 

 

梁:得補眞人,列象玄名。

 

 

張:名入上清 -亦有紀錄【名入上清】。天庭註冊。

死錄除 - 地府除名。

 

 

香:上清記名,則死錄除。

 

 

【三神之樂由隱居。】

 

 

梁:理身無爲則神樂,理國無事則人安。三神,三丹田之神也。

 

 

張:三神之樂 -『三神』所釋種類繁多,僅以此篇所論述「隱身修真,証道成仙」,應指『無英,白元,黃老君』。

由隱居 - 是由於所處匿跡無為。

 

 

香:三神者,非三老君,亦非三元君。乃南方三炁,生於太無。在人即木汞,位兼東南。三神之樂由於去南方而隱居北方,得以全其性命也。

 

 

【倏欻遊遨無遺憂。】

 

 

梁:倐歘,疾發也。下文云:駕歘接生宴東蒙。或云倐歘,龍名也。無遺憂,謂懸解。

 

 

張:倏欻遊遨 -『倏』ㄕㄨˋ,迅疾的樣子,忽然。 『欻』ㄏㄨ,忽然。ㄔㄨㄚ,迅速。ㄒㄩˋ有所吹起。『遊遨』,隨意外出遊玩。

無遺憂 - 無任何隱憂。

 

 

香:水中火發,足下雲生。倏忽之間遨遊,上達無遺,下達無憂也。

 

 

【羽服一整八風驅。】

 

 

梁:八風,八方之風,先驅掃路也。羽服,仙服。按《上清寶文》,仙人有五色羽衣。又《飛行羽經》云:太一眞人衣九色飛雲羽章。皆神仙之服也。

 

 

張:羽服一整 -『羽服』,仙人之服。『一整』,整裝穿戴。全句是,一朝成仙。

八風驅 - 『八風』,八風是稱、譏、苦、樂、利、衰、得、失。稱、譏,也有說是譭、譽的。『驅』,趕走,逼使,驅使。

 

 

香:羽服者,仙人之衣,。仙衣一振,則八風齊驅。

 

 

【控駕三素乘晨霞。】

 

 

梁:外指事也。三雲九霞,神仙之所御也。

 

 

張:控駕三素 -『控駕』,往返。『三素』指紫素(上元),黃素(中元),赤素(下元)。

乘晨霞 - 在『晨間』、『晚霞』,作習時間。

 

 

香:控駕三素,則晨霞可乘。晨者,日也。日初出而霞光起,吾即乘之上斗。

 

 

【金輦正位從玉輿。】

 

 

梁:《元錄經》云:上清九天玄神八聖,驂駕九鳳龍車。玉輿、金輦,皆仙人之服器。

 

 

張:金輦正位 -『輦』ㄋㄧㄢˇ帝王的坐車,以人輓行的車子。描金雕塑的坐車。 『正位』,車子閒置,豎立起來。

從玉輿 - 『輿』ㄩˊ車子,轎子,扛,負。改乘坐扛的轎子。 比喻人間起伏不定。

 

香:金輦正立者,陽氣直沖也。從以玉輿者,真意相隨也。此皆修身至道,載在我仙書中。

 

 

【何不登山誦我書。】

 

 

梁:書卽《黄庭經》也。

 

 

張:何不登山 -為何不上山。

誦我書 - 習練《黄庭經》。

 

 

香:彼世人者,不肯隱景藏形,不知此中樂趣,何不登我深山,誦我金書乎!

 

 

【鬱鬱窃窃真人墟。】

 

 

梁:山中幽邃。

 

 

張:鬱鬱窃窃 -亦有紀錄【鬱鬱杳杳】。亦有紀錄【鬱鬱窈窈】。『鬱鬱』,積聚不散,林木叢生,愁悶不暢快。 『窈窈』,深遠,幽暗。

真人墟 - 『墟』,大土堆,廢棄的城市。修真之士所遺留廢棄的場所。

 

 

香:其山在杳藹幽微外,鬱鬱雲深,杳杳穀邃,乃真人所隱居之墟也。

 

 

【入山何難故躊躇。】

 

 

梁:情志不訣。

 

 

張:入山何難 -修持比喻『入山』,有何困難?

故躊躇 - 何故猶疑不決呢?

 

 

香:未入此山者,多以為難。殊不知一入便入,有何難事。惟其故自躊躇則難耳。

 

 

【人間紛紛臭如帑。】

 

 

梁:疾人間世不可居。帑,幣惡之帛也。

 

 

張:人間紛紛 -人世之間。 『紛紛』,多而紊亂。

臭帑如 - 亦有紀錄【臭如帑】。『帑』ㄊㄤˇ;放置錢財的國庫,金銀貨物。比喻人間利慾薰心,一身銅臭。

 

 

香:躊躇不前,眷戀人間名利。以我觀之,紛紛者,其銅臭有如幣藏,一旦籍沒,則蕩然空矣。

 

 

※香:註

 

洞經曰:“三真出太無,玉戶映晨霞。回神九重府,南昌發瓊花。”言寄三真於太無,南投北而生身,光照玉戶,即乘晨霞而出,回神九重,仍入離宮。南昌發瓊花,火裏又生金蓮也。可與本章三真晨霞等句參看。

 

 

0 意見 ( +add yours? )

張貼留言